Ativando o Site de Trocas para Jogadores de Console
Spoiler
Como sei que é chato lançar uma notícia e demorar para termos a tradução. Lanço ela aqui em PT/BR para auxiliar os novatos de nossa lingua.
Por vários anos, a versão para PC/Mac do Path of Exile usou um sistema de troca onde os jogadores podem procurar por itens em um site de trocas, e então entrar em contato com esses usuários no jogo para trocar. A versão para console do Path of Exile usou um sistema diferente, chamado Trade Market. Este post detalha nossos planos de trazer o site de trocas para os jogadores de console e, eventualmente, eliminar gradualmente o Trade Market. O contexto para essas mudanças é o da unificação. Seria ótimo ver tanto a versão para console quanto para PC ter a mesma escolha de mouse/teclado ou joystick. Seria ótimo para eles obterem os mesmos patchs, no mesmo dia, e potencialmente terem cross-play, cross-progression e "cross-buy". Todos esses são problemas difíceis que exigem um trabalho significativo de engenharia, suporte de plataforma e vários outros fatores, portanto, não podemos prometer nenhum deles neste estágio. Mas é um futuro para o qual adoraríamos trabalhar, e que exige que o Path of Exile seja o mesmo em ambas as plataformas. Para que seja o mesmo, ele tem que ter o mesmo conjunto de recursos. Estamos gradualmente adicionando suporte para os recursos restantes (as guildas foram adicionadas ao console, o suporte ao joystick para o PC, o lockstep no console é o próximo). Mas uma grande diferença entre as duas versões é a maneira como o comércio é tratado. Isso também precisará ser unificado. Na versão de console, o Trade Market tenta dificultar a localização de itens, mas facilita a compra. Você tem que navegar pelas páginas de itens em uma categoria específica, um pouco como um mercado de pulgas. Quando você encontra algo que realmente deseja, pode fazer uma oferta que pode ser aceita de forma assíncrona pelo outro jogador. Na versão para PC, procurar itens no site de trocas é extremamente fácil. Na verdade, a troca do item pode ser frustrante, pois cabe a você entrar em contato com o usuário no jogo e concluir a troca. Ambos os sistemas têm um elemento de atrito, mas isso é intencional. Queremos ativamente evitar que o comércio seja muito rápido e fácil. Para mais informações, leia nosso Manifesto Comercial (não possui tradução). Embora possa parecer óbvio sugerir que combinemos os dois sistemas para que seja instantâneo para encontrar itens e instantâneo para recebê-los, sentimos fortemente que essa não é a abordagem correta para a saúde a longo prazo do jogo. Decidimos habilitar o Trade Site para Path of Exile no console. Isso requer um navegador da Web para visitar e, embora o jogador não tenha necessariamente um computador por perto, ele tem acesso ao navegador integrado do console ou a seus dispositivos móveis. Mas há uma complexidade. Atualmente, os usuários precisam copiar/colar uma mensagem comercial do site no cliente do jogo. Isso é moderadamente fácil no PC, mas seria extremamente difícil no console ou no site. Por isso, estamos adicionando um botão Direct Whisper que detectará sua sessão de jogo logada e enviará automaticamente o sussurro diretamente de sua conta para o destinatário. Esta funcionalidade também se aplica à versão para PC do site comercial. Então, ou pouco depois do lançamento de Lake of Kalandra, estaremos habilitando o site de troca para usuários de console. Ainda não desativaremos o Trade Market existente (já que o site de troca para console será essencialmente uma versão beta sobre a qual queremos feedback), mas planejamos substituir o Trade Market por esse sistema em um futuro próximo. Acreditamos que esse recurso facilitará o comércio para os jogadores de console em geral e funcionará para o objetivo de ter o Path of Exile idêntico, independentemente da plataforma em que você estiver jogando. Espera-se que o botão Direct Whisper também seja uma boa conveniência para os jogadores que jogam qualquer versão do jogo. Último bump em 16 de ago de 2022 20:40:12
|
|