Jiquani's Sanctum Legacy of the Vaal object interaction bug

When placing the medium soul core in the second generator in Jiquani's Sanctum in Cruel act 3, my character was hit with the ranged ice attack from a Prowling Shade immediately after the animation finished. This locked my character out of any actions, and I had to go back to the character select screen to fix it.

Ref: 4293463134