Ps5 items drops dissappear?

I play on the ps5 and started fine but after entering act 3 the items that drop only show up for a few seconds then the name dissappears and I can't pick them up. I can see the items on the ground but no way to interact with them. It escalated to where there were never any names on the items but I get the sounds that they drop and flashes for unique.