Bug: Quick Move on Console fails in Gem Stash Tab when Filter Active

Hi, this is a bug report regarding using consoles, quick move, and the skill gems stash tab.
* Open the skill gems stash tab and change the filters (e.g., show skills, hide support gems)
* Move the cursor onto one of the skill gems
* Press "Quick Move"

Quick move will work for the current gem, but then it looks like the game "moves" the selection. Sometimes it will select the next skill gem, sometimes the selection disappears entirely. When the selection disappears entirely, actions no longer work as expected. I believe this is dependent on whether the next adjacent gem is hidden/shown due to the filters.


If relevant: I'm on a console, Xbox Series X