Quest Reward Lost

Hi,

When completing the quest in Act I to wake up the hooded one with the count's ring, my inventory was full, and I was unable to accept the reward from Una (I believe two weapon passives). Logging out and in and clicking every dialogue did not regenerate the reward.