Não consigo pegar os itens que dropam (XBOX)

Olá, depois da última atualização só consigo farmar moedas, aparecer o efeito dos itens caindo no chão e até o som deles, porém n aparece o nome, fica como se fosse uma animação de background, só consigo pegar os itens das missões.

Obs.: não uso nenhum filtro e nem mexe nas configurações do jogo.