Simulacrum Loot Prevention

I am not sure if this is me being stupid and i can toggle this box on/off ... but any loot that drops in a location behind the NPC information box is lost, if i try to click on the item it starts the next wave of the encounter... Is there a way to disable this box on/off?



Image Link: https://imgur.com/a/n0MA1ue