Alt/Inspect menu in passive tree shows incorrect armour values

If I hold Alt and hover over nodes like Projectile Bulwark, the Inspect popup shows incorrect values for my current armour and is also incorrectly formatted.

My Character menu says I have 13969 armour, but when I Inspect nodes that give "x% increased Armour" like Projectile Bulwark which gives "30% increased Armour" it shows "12,927% > 13,607%"

Same for other nodes like Armour "15% increased Armour" displays "12,927% > 13,267%"

It'd be nice to break these values out so they are easier to understand: what is our current "base" armour? What is our current armour "multiplier", etc.

It shows incorrect values for other things too, like mana, energy shield and skill damage. And ES recharge values and such don't make a lick of sense.