If text is highlighted in an PoE2 text field, pasting results in an empty field

This seems to affect all text entry fields, such as vendor search, tab search, stash tab notes/prices, market tab item prices, etc.

If text is highlighted in an PoE2 text field and the cursor is at the end of the line (like if ctrl+a is pressed), pasting results in an empty field; the pasted text never appears.

Curiously if text is highlighted right-to-left with the mouse so that the cursor is at the beginning of the line, pasting works fine, so it has to do with the cursor being at the end of the line.

Reproduction steps:
1. Input text into a text field, such as a merchant search
2. Press ctl+a to highlight all
3. Press ctrl+v to paste some text from the clipboard

Actual result:
Empty text entry box, no text

Expected result:
Pasted text replaces selected text