Act4 - Kaimana dialogue re. Hinekora error

When you speak with Kaimana in Kingsmarch there is an error in the Hinekora dialogue.
Specifically, when you trigger the Hinekora dialogue, Kaimana starts and then Tavakai responds. Tavakai's text reads "She did what?" but the audio is fragment that appears later in the same dialogue (accompanied by the correct text).