atziri snake form got stuck in animation and was undamagable in the last 5%

kinda annoying. was working towards her (it takes literally forever) and then shortly before i killed her she was not damagable anymore... i tried to do all kind of things but after 5 minutes of running around and trying to kill her i gave up and the temple was closed.