Atziri's chamber looks connected, but apparently is not connected

Decided to try the league mechanic again, only to run into another interface issue.

It has to be connected with a path, not another room.

Nothing indicates this to be the case, and it still seems to count against a completed temple. This happened to me and I had to sacrifice the room and replace it with a path to get to the queen....

And of course the queen went into an infinite loop bug and couldn't be killed. :)

My point is, the map shows a connection there so there's clearly a bug that needs a fix. Better yet, while making the fix, either allow this, or add a clear warning, or add an undo function, or outright ban placing rooms there. My favorite is "what's adjacent always connects and all routes are crossroads", but where's the fun with that - solves too many problems out of the box.