Tavaki Cannot Move Through Wolves on Transition from 1st to 2nd Phase

Posting here as it's not console specific. In Tavaki's animation to move into the 2nd phase arena, he cannot move through wolves. This seems to be an issue for all NPCs in cutscenes in general. I observed buggy movement from npcs getting stuck on wolves during the animation as you move to where you create the weapon earlier as well.

https://www.xbox.com/play/media/8KG7WhcHx2